-
2009-03-29
爱是恒久忍耐
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://jine79.blogbus.com/logs/37214470.html
前年我有段时间过得有点百无聊赖,就到乌节路上的kinokuniya书店去买书,转来转去转到畅销书的架子边上,拿了一本《The Devil wears Prada》。旁边还有一本当时号称连续几周排行榜的冠军,《Marley&Me》,封面上有只可怜巴巴的拉布拉多幼犬。我是看见猫猫狗狗就挪不开步子的人,就把这本书也带回去了。
回去等我看完《The Devil wears Prada》,不知道忙什么去了,那本《Marley&Me》就扔那里没再管,后来原封样的带回上海,塞在书架上一堆书里面。
前几天听说Jennifer Aniston拍了新片子《Marley&Me》,才知道书已经被改编成了电影。
原来书封面上可怜巴巴样儿的小狗,其实是只“小狗多动症”患者,家里没有它不咬的东西--墙,地板,女主人的珠宝,小孩子的尿布,甚至包括它千辛万苦得来的狗狗培训学校的毕业证书,也被它咬得稀烂。44公斤的体重(天啦,比我还重!),经常把主人带的直趔趄,我记得有部港片,女主角帮男主角溜条巨型狗,她第一眼看见狗狗的时候说:你家里养了一匹马吗?
Marley何止是一匹马,整个是个“混世魔王”,家里,树林,狗海滩,只要它出没那地方就休想消停。
主人John和Jen恨得咬牙切齿,称它“世界上最坏的狗狗”。但是他们却从没有想过要放弃它:它把墙和家具咬个稀烂,他们还是爱它;它把女主人的珠宝咬坏,他们还是爱它;接到无数的对它的告状,他们还是爱它。而它回馈给他们的,是一生的忠诚交付与守护,它守护他们的孩子,守护受伤的女主人。Marley用它十几年的“狗生”,见证John和Jen彼此磨合,交汇,最终心心相印的人生。
John后来把这些故事都写在自己的专栏里,他说:the story not just a dog, not just of a family with a dog, but of the journey humans and animals take together - the ups, the downs; the laugter, the tears; the joys and the heartbreaks. A journey worth taking. 他在接受采访的时候说:这其实不只是一本写狗的书,Marley出现之前,我们的生活就是事业,人际关系和我们自己,它帮我们从自我为重心的生活,转变为更慷慨的付出。
我有点庆幸我今天才开始认真看这本书,因为一年多前的我,未必能真的读懂:爱是恒久忍耐,爱是永无止息。
收藏到:Del.icio.us







